Англійська для українських дітей в Іспанії

Опубліковано 04 Листопада 2026 в 11:22



Українська родина в Іспанії стикається з тим, чого не було вдома: англійську дитині пояснюють іспанською.

 

Виходить подвійний переклад — спершу з англійської на іспанську, потім на українську в голові. Дитина, яка вдома йшла нарівні з класом, починає відставати не через здібності, а через мову пояснення.

Що робимо. Ведемо англійську окремим курсом, де пояснення йде українською. Програма своя — 150 занять, складені за шкалою CEFR, від A1 і далі за рівнем дитини, а не за класом іспанської школи. Паралельно закриваємо те, що перевіряють на уроках у школі, щоб оцінка не просіла.

Як це влаштовано. Урок триває 1 година 30 хвилин і розбитий на короткі блоки, щоб дитина не втрачала увагу. Група — до 5 учнів, збираємо її за рівнем і віком, а не за містом: однокласники можуть бути з Валенсії, Барселони й Мадрида одночасно. Різниця з Києвом — одна година, тож заняття спокійно лягає у вечір після іспанської школи.

Вартість. Група — 1800 грн на місяць за одне заняття на тиждень або 3600 грн за два, це 300 грн за годину. Індивідуально — 4800 грн на місяць за 8 уроків, 600 грн за годину. Перший урок безкоштовний: на ньому визначаємо рівень за CEFR і підбираємо групу.

Деталі про формат саме для родин за кордоном — на сторінці англійська для дітей в Іспанії.


Коли

Пн–Пт 09:00–21:00.


Вік

0+


Вартість

Група, 1 заняття на тиждень: 1800 грн (перший урок безкоштовний)


Телефон

+38 (095) 462 46 72
+38 (068) 252 28 76


Посилання


Адреса

Дніпро
просп. Олександра Поля, 28А (заняття проходять онлайн)

Як дістатися?

Заняття проходять онлайн у Zoom — підключитися можна з будь-якого міста України та з-за кордону. Офлайн-адреса вказана для зв'язку з адміністрацією школи.